明けましておめでとうございます

昨年中は皆様のご愛顧賜りまして

ありがとうございます

2013年はクァトロブーム米島にとって

11年目の年であり

これからの10年に向けての

スタートの年でございます

『10年先も同じ場所で』を

目標にサービスに努めてまいりますので

昨年同様ご愛顧賜りますよう

宜しくお願い致します