皆さま今晩マッシュ!

明日のクァトロ金沢は

ドドンとW取材にて

皆さまを大いに

お出迎えいたします!

ドッキドキの一日を過ごしたいという

あなた!!

皆さまのご来店を

私どもスタッフ一同

心よりお待ちいたしておりますゆえ!

明日はクァトロ金沢にどうぞ

お出で下さいまSEA!!

明日もみんなで

遊んぶる!!!!!

いたしましょう!